?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Короткие рассказы

8 марта, 8 утра. Еду в метро, покупать жене подарки. Рядом со мной сидят две девочки-студенточки лет 20-22, судя по всему начавшие отмечать еще 7-го вечером. Разговаривают довольно громко, обсуждая где будут продолжать праздник.
Следует перечисление нескольких адресов, после чего одна говорит:
- Может к Мишке в общагу пойдем?
- Да ну, у них из выпивки опять только водка будет, а потом весь курс снова две недели будет обсуждать как хорошо мы делаем минет!



Вчера переводила вручную инструкцию к стиральной машине "Сименс", купленной за бугром, т. е. русского текста там нет.
Готова подписаться под всеми похабщинами Задорнова в адрес империалистов, поскольку вычитала фразу (прочитала ее на испанском, потом перепроверила на английском, идентично):
- Не пить воду из фильтра стиральной машины при его очистке!

Метки: