stas_renard (stas_renard) wrote,
stas_renard
stas_renard

Короткие рассказы

8 марта, 8 утра. Еду в метро, покупать жене подарки. Рядом со мной сидят две девочки-студенточки лет 20-22, судя по всему начавшие отмечать еще 7-го вечером. Разговаривают довольно громко, обсуждая где будут продолжать праздник.
Следует перечисление нескольких адресов, после чего одна говорит:
- Может к Мишке в общагу пойдем?
- Да ну, у них из выпивки опять только водка будет, а потом весь курс снова две недели будет обсуждать как хорошо мы делаем минет!



Вчера переводила вручную инструкцию к стиральной машине "Сименс", купленной за бугром, т. е. русского текста там нет.
Готова подписаться под всеми похабщинами Задорнова в адрес империалистов, поскольку вычитала фразу (прочитала ее на испанском, потом перепроверила на английском, идентично):
- Не пить воду из фильтра стиральной машины при его очистке!
Tags: рассказы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments